"At this point in time, I don't need it to turn into love" or "It's fine if it doesn't develop into love at this stage" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We stood in a scorched wasteland. "Everything's gone," she said. Without wiping the grime from her cheeks, she smiled at me. "Which means you don't have to cry anymore." On Aki's neck was printed a combat android number indicating she was an enemy annihilation weapon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 842
Sentences 79
Characters 1,564
Unique Words 382
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長い | 1 | 2.68 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| にも | 1 | 2.03 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 言語機能 | 1 | 6.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| には | 1 | 1.57 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 382 of 382 words