The butterfly that emerged from its chrysalis flew away. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl who was a chrysalis eventually became a butterfly and flew away. It was only then, after learning that she would never return, that those around her finally came to regret it. This novel is also published on AlphaPolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,175
Sentences 252
Characters 6,012
Unique Words 997
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.6
Word List (997 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| しっかり | 4 | 2.79 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| 元気 | 5 | 3.07 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| です | 5 | 1.71 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 兄 | 5 | 2.88 |
| である | 5 | 1.76 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| よう | 5 | 2.31 |
| し | 5 | 1.60 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 邸 | 5 | 3.67 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 沢山 | 5 | 2.94 |
| 外交官 | 5 | 4.23 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| そう | 5 | 1.75 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| サー | 6 | 4.06 |
| クス | 6 | 3.88 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| パーティー | 6 | 3.12 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| それを | 6 | 2.10 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| ば | 7 | 1.60 |
| られる | 7 | 1.68 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| や | 8 | 1.75 |
| 亡くなる | 8 | 3.30 |
| 笑う | 8 | 2.45 |
| 呉れ手 | 8 | 2.75 |
| 温室 | 8 | 4.46 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 父 | 8 | 2.83 |
| する | 9 | 1.24 |
| 公爵 | 9 | 2.85 |
| この | 9 | 1.58 |
| には | 9 | 1.57 |
| 良い | 9 | 2.17 |
| して | 9 | 1.31 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| 行く | 10 | 1.99 |
| 伯爵 | 10 | 2.86 |
| 声 | 10 | 2.02 |
| 見 | 12 | 1.96 |
| ルーク | 12 | 3.63 |
| お前 | 12 | 2.16 |
| 様に | 12 | 1.76 |
| 祖父 | 13 | 3.41 |
| をして | 13 | 2.06 |
| 自分 | 13 | 1.91 |
| 母 | 16 | 2.96 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| くれる | 16 | 1.97 |
| その | 17 | 1.44 |
| だった | 17 | 1.58 |
| 国 | 21 | 2.34 |
| から | 21 | 1.17 |
| 言う | 21 | 1.56 |
| も | 22 | 1.04 |
| な | 22 | 1.04 |
| だ | 27 | 1.16 |
| 事 | 28 | 1.75 |
| 下 | 28 | 1.38 |
| 私 | 28 | 1.50 |
| なる | 31 | 1.37 |
| れる | 31 | 1.22 |
| いる | 32 | 1.00 |
| 王子 | 32 | 2.76 |
| 板 | 33 | 1.29 |
| で | 41 | 0.86 |
| リア | 63 | 2.68 |
| Ｒｅ： | 63 | 3.39 |
| は | 90 | 0.48 |
| と | 96 | 0.77 |
| が | 120 | 0.48 |
| に | 126 | 0.54 |
| の | 127 | 0.28 |
| を | 128 | 0.41 |
| て | 145 | 0.56 |
Showing 901 - 997 of 997 words