The butterfly that emerged from its chrysalis flew away. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl who was a chrysalis eventually became a butterfly and flew away. It was only then, after learning that she would never return, that those around her finally came to regret it. This novel is also published on AlphaPolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,175
Sentences 252
Characters 6,012
Unique Words 997
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.6
Word List (997 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| ね | 2 | 1.64 |
| こと | 2 | 1.30 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 唯 | 2 | 4.18 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| パン | 2 | 3.28 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 他国 | 2 | 3.41 |
| 国籍 | 2 | 4.82 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| か | 1 | 1.46 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 自由恋愛 | 1 | 5.38 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
Showing 301 - 400 of 997 words