The butterfly that emerged from its chrysalis flew away. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl who was a chrysalis eventually became a butterfly and flew away. It was only then, after learning that she would never return, that those around her finally came to regret it. This novel is also published on AlphaPolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,175
Sentences 252
Characters 6,012
Unique Words 997
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.6
Word List (997 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 外交団 | 1 | 6.11 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| にも | 1 | 2.03 |
| シェリー | 1 | 4.14 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| か | 1 | 1.46 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 早く | 1 | 2.72 |
Showing 401 - 500 of 997 words