Shinkichi and Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,368
Sentences 113
Characters 2,653
Unique Words 491
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 297
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ます | 1 | 2.81 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| その | 1 | 1.44 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| め | 1 | 3.21 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 奉公口 | 1 | 7.19 |
| 寐る | 1 | 4.87 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
Showing 1 - 100 of 491 words