Shinkichi and Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,368
Sentences 113
Characters 2,653
Unique Words 491
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 297
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山 | 1 | 2.98 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 小使い | 1 | 6.59 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 夜行 | 1 | 5.29 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 孝心 | 1 | 6.75 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| い | 1 | 2.74 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| もので | 1 | 2.67 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| め | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 491 words