Shinkichi and Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,368
Sentences 113
Characters 2,653
Unique Words 491
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 297
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 夜行 | 1 | 5.29 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 委せる | 1 | 6.30 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 辛棒 | 1 | 6.42 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 寐る | 1 | 4.87 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| し | 1 | 1.60 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 感歎 | 1 | 6.04 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
Showing 301 - 400 of 491 words