Shinkichi and Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,368
Sentences 113
Characters 2,653
Unique Words 491
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 297
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 孝心 | 1 | 6.75 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| であります | 1 | 3.78 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| い | 1 | 2.74 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| め | 1 | 3.21 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| もので | 1 | 2.67 |
| それに | 1 | 2.23 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| とも | 1 | 2.37 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| し | 1 | 1.60 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
Showing 301 - 400 of 491 words