I was reincarnated as a target of conquest in a BL game, so I decided to observe from the sidelines. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冰乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a man who was reincarnated into another world as "Hibiki Waka," the younger brother of the heroine, had been a fujoshi fan in his previous life. Waka intended to watch over his older brothers' lives like a wall, but...??
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,673
Sentences 282
Characters 3,401
Unique Words 673
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 388
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.9
Word List (673 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 76 | 0.28 |
| は | 55 | 0.48 |
| て | 46 | 0.56 |
| に | 40 | 0.54 |
| が | 37 | 0.48 |
| 僕 | 29 | 2.07 |
| を | 26 | 0.41 |
| いる | 26 | 1.00 |
| で | 22 | 0.86 |
| だ | 17 | 1.16 |
| 兄 | 17 | 2.88 |
| 〜 | 16 | 3.21 |
| ね | 15 | 1.64 |
| と | 15 | 0.77 |
| 和歌 | 15 | 5.33 |
| です | 12 | 1.71 |
| から | 12 | 1.17 |
| 行く | 12 | 1.99 |
| てる | 11 | 1.65 |
| 俺 | 11 | 1.41 |
| な | 11 | 1.04 |
| も | 10 | 1.04 |
| よ | 10 | 1.48 |
| し | 9 | 1.60 |
| この | 9 | 1.58 |
| とりあえず | 9 | 2.73 |
| 推し | 9 | 4.57 |
| する | 9 | 1.24 |
| ヒロイン | 9 | 3.55 |
| まあ | 8 | 2.23 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 弟 | 7 | 3.14 |
| だった | 7 | 1.58 |
| ん | 7 | 2.09 |
| ので | 7 | 1.80 |
| 名前 | 6 | 2.51 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| 楓 | 6 | 3.43 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| ゲーム | 6 | 2.86 |
| 二位 | 6 | 3.39 |
| うん | 6 | 2.39 |
| れる | 6 | 1.22 |
| あれ | 6 | 2.23 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| か | 5 | 1.46 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 視点 | 5 | 3.59 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| して | 5 | 1.31 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 響 | 5 | 3.96 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 木 | 5 | 2.81 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 入学式 | 5 | 4.25 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| んです | 4 | 2.32 |
| う | 4 | 2.61 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 身長 | 4 | 3.45 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| そう | 4 | 1.75 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| カプ | 4 | 5.63 |
| 校舎 | 4 | 3.97 |
| でも | 4 | 1.70 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| どうしたの | 4 | 3.34 |
| 今日は | 4 | 2.66 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| なので | 4 | 2.48 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| やる | 4 | 2.13 |
| こと | 4 | 1.30 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 木陰 | 3 | 4.37 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| では | 3 | 1.75 |
| もし | 3 | 2.64 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| これは | 3 | 2.28 |
| られる | 3 | 1.68 |
| しまった | 3 | 2.19 |
Showing 1 - 100 of 673 words