I was reincarnated as a target of conquest in a BL game, so I decided to observe from the sidelines. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冰乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a man who was reincarnated into another world as "Hibiki Waka," the younger brother of the heroine, had been a fujoshi fan in his previous life. Waka intended to watch over his older brothers' lives like a wall, but...??
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,673
Sentences 282
Characters 3,401
Unique Words 673
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 388
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.9
Word List (673 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 址 | 2 | 2.54 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 生前 | 2 | 4.05 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| まで | 2 | 1.84 |
| その | 2 | 1.44 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 何だこれは | 2 | 4.48 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| ワールド | 2 | 4.44 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| やい | 2 | 4.90 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| メガネ | 2 | 4.07 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 新葉 | 1 | 6.09 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
Showing 201 - 300 of 673 words