The Yellow Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 220
Characters 5,060
Unique Words 918
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.7
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これで | 1 | 2.58 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 口軽 | 1 | 6.49 |
| 蒸汽船 | 1 | 7.89 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 押え付ける | 1 | 6.66 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 鶸 | 1 | 7.42 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 小母さん | 1 | 5.01 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 情合 | 1 | 7.05 |
| 葉隠れ | 1 | 6.57 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 目ざす | 1 | 6.10 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 掩い | 1 | 6.69 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
Showing 1 - 100 of 918 words