The Yellow Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 220
Characters 5,060
Unique Words 918
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.7
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 思いなしか | 1 | 6.64 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 直様 | 1 | 6.02 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| き | 1 | 3.28 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 出帆 | 1 | 6.25 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 空家 | 1 | 5.52 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 気抜け | 1 | 5.94 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 口軽 | 1 | 6.49 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 自から | 1 | 5.82 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 取上げる | 1 | 6.39 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 御幣 | 1 | 6.13 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 火渡り | 1 | 6.94 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 刻々に | 1 | 6.45 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 918 words