The Yellow Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 220
Characters 5,060
Unique Words 918
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.7
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 耳許 | 1 | 5.44 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 刻々に | 1 | 6.45 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 呻吟 | 1 | 6.01 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 別家 | 1 | 5.81 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| だが | 1 | 1.83 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 顔付 | 1 | 5.71 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 熱臭い | 1 | 7.89 |
| 聞えよがし | 1 | 6.04 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 口軽 | 1 | 6.49 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 掩い | 1 | 6.69 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| として | 1 | 1.89 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 蒸汽船 | 1 | 7.89 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 918 words