The Yellow Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 220
Characters 5,060
Unique Words 918
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.7
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 坐る | 2 | 4.61 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 障子 | 2 | 4.71 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 桑 | 2 | 4.28 |
| ごとごと | 2 | 5.90 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 龍の髭 | 2 | 6.81 |
| 係わる | 2 | 4.48 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 下駄 | 2 | 4.44 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| うねうね | 2 | 4.87 |
| 細道 | 2 | 5.30 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 軍歌 | 2 | 5.86 |
| 賽銭箱 | 2 | 5.57 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 桜の木 | 2 | 5.17 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| です | 2 | 1.71 |
| 盲目 | 2 | 4.72 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 臭 | 2 | 4.18 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 取上げる | 1 | 6.39 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 散じる | 1 | 6.13 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 掩い | 1 | 6.69 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 蒸汽船 | 1 | 7.89 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 918 words