The Yellow Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 220
Characters 5,060
Unique Words 918
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.7
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| さ | 1 | 1.59 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| として | 1 | 1.89 |
| 葉隠れ | 1 | 6.57 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| 其等 | 1 | 7.59 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 而して | 2 | 6.03 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 龍の髭 | 2 | 6.81 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 垂 | 2 | 5.35 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 祭る | 2 | 4.90 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 下駄 | 2 | 4.44 |
| この儘 | 2 | 6.85 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| です | 2 | 1.71 |
| ごろりと | 2 | 4.83 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 又 | 2 | 4.06 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 大きに | 2 | 5.42 |
| 迎い | 2 | 5.84 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 障子 | 2 | 4.71 |
| 茶碗 | 2 | 4.66 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 快 | 2 | 4.40 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 賽銭箱 | 2 | 5.57 |
Showing 501 - 600 of 918 words