The Yellow Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 220
Characters 5,060
Unique Words 918
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.7
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 立上り | 1 | 6.04 |
| 漸次 | 1 | 6.51 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 空家 | 1 | 5.52 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| する | 1 | 1.24 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| それは | 1 | 1.95 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| 鶸 | 1 | 7.42 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 気抜け | 1 | 5.94 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 御苦労さん | 1 | 6.36 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
Showing 601 - 700 of 918 words