My husband died in the war. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮前葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gentle husband who went off to war and was killed in action. As his widow struggles in despair, hidden aspects of her husband's life are revealed one after another.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 248
Characters 5,848
Unique Words 981
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.7
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| この | 1 | 1.58 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| だから | 1 | 1.99 |
| での | 1 | 2.60 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 遠征軍 | 1 | 4.51 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 981 words