My husband died in the war. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮前葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gentle husband who went off to war and was killed in action. As his widow struggles in despair, hidden aspects of her husband's life are revealed one after another.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 248
Characters 5,848
Unique Words 981
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.7
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 防腐 | 1 | 5.42 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| によると | 1 | 3.63 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
Showing 301 - 400 of 981 words