My husband died in the war. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮前葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gentle husband who went off to war and was killed in action. As his widow struggles in despair, hidden aspects of her husband's life are revealed one after another.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 248
Characters 5,848
Unique Words 981
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.7
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時の | 1 | 2.80 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| によると | 1 | 3.63 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 防腐 | 1 | 5.42 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 私生児 | 1 | 5.45 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| この | 1 | 1.58 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 手解き | 1 | 5.16 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| しか | 1 | 2.33 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 雨後の筍 | 1 | 6.31 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
Showing 601 - 700 of 981 words