My husband died in the war. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮前葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gentle husband who went off to war and was killed in action. As his widow struggles in despair, hidden aspects of her husband's life are revealed one after another.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 248
Characters 5,848
Unique Words 981
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.7
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 苛政 | 1 | 6.09 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 雨後の筍 | 1 | 6.31 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
Showing 701 - 800 of 981 words