A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| での | 1 | 2.60 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 風上にもおけない | 1 | 6.09 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
Showing 201 - 300 of 1,255 words