A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| まー | 1 | 3.87 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| での | 1 | 2.60 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
Showing 201 - 300 of 1,255 words