A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乳 | 3 | 3.24 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| プレゼン | 3 | 5.04 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| み | 3 | 2.97 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 意志 | 3 | 3.40 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 変装 | 3 | 4.02 |
| お | 3 | 2.11 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| カラオケ | 3 | 4.82 |
| わね | 3 | 2.77 |
| ヤンキー | 3 | 4.66 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| それを | 3 | 2.10 |
| ても | 3 | 1.96 |
| また | 3 | 2.19 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| メリット | 3 | 3.79 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| い | 3 | 2.74 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 世界一 | 3 | 4.30 |
| そして | 3 | 1.87 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| せる | 3 | 2.17 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| としても | 3 | 2.63 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| もぉ | 2 | 4.51 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| ピュア | 2 | 5.18 |
| 出待ち | 2 | 5.36 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| オレ | 2 | 2.60 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| １ | 2 | 2.85 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 定規 | 2 | 5.24 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 1,255 words