A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| クール | 1 | 4.16 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| なり | 1 | 2.48 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| つい | 1 | 3.19 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| イベントスペース | 1 | 6.59 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| はい | 1 | 2.31 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 1,255 words