A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| ては | 1 | 2.43 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| き | 1 | 3.28 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| とる | 1 | 3.14 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| での | 1 | 2.60 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| う | 2 | 2.61 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 河内 | 2 | 5.14 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 歌唱力 | 2 | 5.79 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
| シチュエーション | 2 | 4.31 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| オレ | 2 | 2.60 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 擬音 | 2 | 4.75 |
| される | 2 | 2.48 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 定規 | 2 | 5.24 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| やった | 2 | 2.95 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 1,255 words