A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| シャドーボクシング | 1 | 5.46 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| はは | 1 | 3.43 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
Showing 701 - 800 of 1,255 words