A dol-ota who confessed to by their favorite idol, as a result of refusing the relationship with an iron will → Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大萩おはぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saikawa Aguri" is a popular top idol whose popularity is skyrocketing. In contrast, I'm just a gloomy idol otaku who is her biggest fan. I thought the relationship between an idol and her fan would never change――until Saikawa Aguri confessed to me: "Go out with me!" This is a story depicting the back-and-forth between an otaku (me) and an idol who absolutely wants to date me, and me who absolutely wants to refuse my favorite idol's confession. ※As of 4/29, it became a serialized version → https://ncode.syosetu.com/n8949ie/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,312
Sentences 607
Characters 8,571
Unique Words 1,255
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 雑魚キャラ | 1 | 5.76 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
Showing 801 - 900 of 1,255 words