I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買う | 1 | 2.81 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| コート | 1 | 3.86 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
Showing 101 - 200 of 799 words