I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 身投げ | 1 | 5.60 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| や | 1 | 1.75 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| また | 1 | 2.19 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| プルン | 1 | 5.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 799 words