I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| み | 1 | 2.97 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| プルン | 1 | 5.79 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 799 words