I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映る | 1 | 3.35 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| とても | 1 | 2.67 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
Showing 501 - 600 of 799 words