I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コート | 1 | 3.86 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| なり | 1 | 2.48 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
Showing 601 - 700 of 799 words