I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| について | 1 | 2.42 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 歯が浮く | 1 | 6.01 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
Showing 701 - 799 of 799 words