I met a duke's son who starts with denial, and I am twisted from being loved only for my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Brune was not expected by her parents since childhood and was looked down upon by her younger sister Fione. Even when she entered society, all the men who approached Brune were only interested in Fione. Then one day, Brune meets Duke's son Livel, and he suddenly proposes to her. However, Brune, who sees herself as worthless, says―― "I'm not cute, am I?" "No, you're cute." "You won't be happy if you marry me, will you?" "No, there's no greater happiness than this." Livel continues to deny every question Brune poses to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 247
Characters 4,183
Unique Words 799
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| あ | 1 | 2.22 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 強い | 1 | 2.36 |
Showing 701 - 799 of 799 words