The Village Without a Clock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,429
Sentences 133
Characters 2,646
Unique Words 378
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.7
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 直き | 1 | 4.80 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| って | 1 | 1.78 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 村じゅう | 1 | 6.39 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| お | 1 | 2.11 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| お天道さま | 1 | 6.12 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
Showing 1 - 100 of 378 words