The Village Without a Clock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,429
Sentences 133
Characters 2,646
Unique Words 378
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.7
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 114 | 0.28 |
| は | 68 | 0.48 |
| 時計 | 67 | 3.79 |
| が | 59 | 0.48 |
| て | 50 | 0.56 |
| と | 47 | 0.77 |
| を | 47 | 0.41 |
| に | 32 | 0.54 |
| 金持ち | 21 | 4.08 |
| 村 | 20 | 2.56 |
| ほう | 18 | 2.88 |
| 時間 | 17 | 2.25 |
| も | 15 | 1.04 |
| その | 15 | 1.44 |
| いる | 15 | 1.00 |
| から | 14 | 1.17 |
| この | 13 | 1.58 |
| 乙 | 13 | 3.94 |
| へ | 13 | 1.95 |
| こと | 13 | 1.30 |
| 男 | 11 | 2.13 |
| で | 11 | 0.86 |
| 町 | 11 | 2.83 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 壊れる | 10 | 3.33 |
| のです | 10 | 2.21 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 甲 | 9 | 4.00 |
| ので | 9 | 1.80 |
| 一手 | 8 | 2.89 |
| ない | 8 | 1.61 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| 狂う | 8 | 3.61 |
| 皆 | 8 | 2.30 |
| 二つ | 8 | 3.04 |
| ます | 7 | 2.81 |
| 番頭 | 7 | 4.75 |
| 六時 | 6 | 4.73 |
| あり | 6 | 2.26 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 集まる | 6 | 2.88 |
| 店 | 6 | 2.73 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 一人 | 6 | 2.46 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 買う | 6 | 2.81 |
| もの | 6 | 1.96 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 太陽 | 5 | 3.32 |
| する | 5 | 1.24 |
| もの派 | 5 | 2.90 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| か | 5 | 1.46 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 答える | 5 | 2.69 |
| と言って | 5 | 2.71 |
| 決して | 5 | 2.91 |
| 一方 | 5 | 3.21 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 求める | 4 | 3.21 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| だ | 4 | 1.16 |
| また | 4 | 2.19 |
| 物断ち | 4 | 4.17 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 相談 | 4 | 3.14 |
| 合う | 4 | 2.87 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 正しい | 4 | 3.12 |
| な | 4 | 1.04 |
| であります | 3 | 3.78 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 標準時 | 3 | 6.04 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| ならぬ | 3 | 3.59 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| には | 3 | 1.57 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| たって | 3 | 3.39 |
| ません | 3 | 3.24 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 時刻 | 3 | 3.65 |
| 時計屋 | 3 | 6.09 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| もう一人 | 3 | 3.48 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| です | 2 | 1.71 |
Showing 1 - 100 of 378 words