The Village Without a Clock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,429
Sentences 133
Characters 2,646
Unique Words 378
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.7
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でも | 1 | 1.70 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 直き | 1 | 4.80 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| お | 1 | 2.11 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| って | 1 | 1.78 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 保険付き | 1 | 7.89 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 直す | 1 | 3.51 |
Showing 201 - 300 of 378 words