Girls' Generation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 802 min
Estimated reading time per work
Words 34,875
Sentences 3,976
Characters 64,189
Unique Words 3,981
1-Occurrence Words 1,796
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,314
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.8
Word List (3,981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストローク・プレー | 1 | 7.89 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 何かといえば | 1 | 5.77 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 低調 | 1 | 5.74 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| 車輛 | 1 | 4.87 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| やった | 1 | 2.95 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| ヴェスト | 1 | 6.42 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| クラブ活動 | 1 | 5.87 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| キャリング・バッグ | 1 | 7.89 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 産院 | 1 | 6.20 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 貸しボート | 1 | 7.29 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| ロッテルダム | 1 | 7.19 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 熱帯性低気圧 | 1 | 7.89 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 心踊る | 1 | 5.94 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
Showing 2401 - 2500 of 3,981 words