"It's all right, Miss. This Miriam has a good idea." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My parents won't understand my fiancé's infidelity. But...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 846
Sentences 95
Characters 1,680
Unique Words 374
1-Occurrence Words 252
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.9
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前に | 1 | 2.25 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 不遇をかこつ | 1 | 6.89 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| そう | 1 | 1.75 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| な | 1 | 1.04 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| より | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 374 words