"It's all right, Miss. This Miriam has a good idea." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My parents won't understand my fiancé's infidelity. But...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 846
Sentences 95
Characters 1,680
Unique Words 374
1-Occurrence Words 252
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.9
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 男慣れ | 1 | 6.03 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| な | 1 | 1.04 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| からして | 1 | 3.45 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| その | 1 | 1.44 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| また | 1 | 2.19 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
Showing 1 - 100 of 374 words