The Prince from Back Then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ Antoine de Saint-Exupery Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 428 min
Estimated reading time per work
Words 17,864
Sentences 2,260
Characters 34,250
Unique Words 2,847
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,102
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.9
Word List (2,847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 読み手 | 1 | 5.33 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 諸訳 | 1 | 7.42 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 人っ子ひとり | 1 | 6.06 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 貝母 | 1 | 6.75 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 咲きそろう | 1 | 6.78 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 烟突 | 1 | 6.64 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| もの知り | 1 | 7.05 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 全訳 | 1 | 7.29 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| やまと言葉 | 1 | 7.59 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 図案 | 1 | 5.14 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 新古 | 1 | 5.49 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 卦算 | 1 | 6.35 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| ハツカダイコン | 1 | 7.19 |
| 卸下 | 1 | 6.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 蒔き付け | 1 | 6.14 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 2,847 words