The Prince from Back Then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ Antoine de Saint-Exupery Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 428 min
Estimated reading time per work
Words 17,864
Sentences 2,260
Characters 34,250
Unique Words 2,847
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,102
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.9
Word List (2,847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紐 | 1 | 3.82 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 訳出 | 1 | 7.05 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| 漢語 | 1 | 6.59 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 均勢 | 1 | 7.89 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 捨象 | 1 | 7.89 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 廿 | 1 | 5.15 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| リウマチ | 1 | 6.34 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| む | 1 | 3.40 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| い | 1 | 2.74 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| まう | 1 | 4.56 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 仮声 | 1 | 5.81 |
Showing 2601 - 2700 of 2,847 words