The Prince from Back Then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ Antoine de Saint-Exupery Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 428 min
Estimated reading time per work
Words 17,864
Sentences 2,260
Characters 34,250
Unique Words 2,847
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,102
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.9
Word List (2,847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かくして | 1 | 4.36 |
| 耀く | 1 | 5.52 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 児童書 | 1 | 6.11 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| みどり色 | 1 | 6.36 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 標章 | 1 | 7.42 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 翻訳権 | 1 | 7.89 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 口ぐせ | 1 | 6.35 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 絵をかく | 1 | 6.46 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| みやげ話 | 1 | 6.48 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 訳筆 | 1 | 7.59 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 足あと | 1 | 5.45 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| だもんで | 1 | 5.81 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| でない | 1 | 3.36 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
Showing 601 - 700 of 2,847 words