The Prince from Back Then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ Antoine de Saint-Exupery Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 428 min
Estimated reading time per work
Words 17,864
Sentences 2,260
Characters 34,250
Unique Words 2,847
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,102
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.9
Word List (2,847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今 | 4 | 1.97 |
| それなのに | 4 | 3.56 |
| 以下 | 4 | 3.49 |
| 吞む | 4 | 5.04 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 遙かに | 4 | 3.80 |
| 言うとおり | 4 | 3.74 |
| ネジ | 4 | 4.69 |
| 念い | 4 | 5.12 |
| 就いて | 4 | 3.02 |
| 低位 | 4 | 2.98 |
| 刊行 | 4 | 5.06 |
| がた | 4 | 4.29 |
| 分 | 4 | 2.75 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 配慮 | 4 | 3.66 |
| 一士 | 4 | 5.26 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 乃至 | 4 | 3.29 |
| 取 | 4 | 3.79 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| にしても | 4 | 3.12 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 全くもって | 4 | 4.11 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 無愧 | 4 | 4.94 |
| そいつ | 4 | 3.28 |
| イス | 4 | 3.42 |
| 慣れる | 4 | 3.12 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 文章 | 4 | 3.85 |
| 書房 | 4 | 5.70 |
| 的 | 4 | 2.51 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| 訳者 | 4 | 6.24 |
| 利く | 4 | 3.59 |
| 部分 | 4 | 2.81 |
| とる | 4 | 3.14 |
| っぽい | 4 | 3.06 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 乗す | 4 | 5.14 |
| としても | 4 | 2.63 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| かどうか | 4 | 3.06 |
| 耳 | 4 | 2.73 |
| 中味 | 4 | 5.73 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| 原典 | 4 | 5.33 |
| 付く | 4 | 2.78 |
| ところで | 4 | 2.57 |
| その物 | 4 | 3.04 |
| 万が一 | 4 | 3.50 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 出版社 | 4 | 4.99 |
| さようなら | 4 | 4.34 |
| 数え | 4 | 3.89 |
| 押し絵 | 4 | 5.06 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| ならん | 4 | 3.51 |
| 下土 | 4 | 2.58 |
| せよ | 4 | 3.68 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| 何処にも | 4 | 3.78 |
| 篠 | 4 | 4.01 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 今晩は | 4 | 4.16 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| 優しい | 4 | 2.76 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| 冠詞 | 4 | 6.25 |
| 咄 | 4 | 4.15 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 冠辞 | 4 | 4.73 |
| 時々 | 4 | 3.53 |
| あいつら | 4 | 3.47 |
| ちゃった | 4 | 3.01 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 同時に | 4 | 2.65 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| どれ | 4 | 3.75 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 気まま | 4 | 4.78 |
| 所へ | 4 | 3.57 |
| 疑問 | 4 | 2.92 |
| 翻訳者 | 4 | 6.11 |
| いい事 | 4 | 3.82 |
| りん | 4 | 4.42 |
| 見られる | 4 | 3.60 |
| はっきり | 4 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 2,847 words