The Prince from Back Then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ Antoine de Saint-Exupery Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 428 min
Estimated reading time per work
Words 17,864
Sentences 2,260
Characters 34,250
Unique Words 2,847
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,102
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.9
Word List (2,847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳す | 4 | 4.78 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 咄 | 4 | 4.15 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 冠詞 | 4 | 6.25 |
| 切れる | 3 | 3.26 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| さい | 3 | 4.47 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 繰り返す | 3 | 3.34 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| やまびこ | 3 | 5.89 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 決まりごと | 3 | 5.37 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| 地核 | 3 | 5.15 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 各 | 3 | 3.30 |
| 識別 | 3 | 4.04 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 直訳 | 3 | 5.37 |
| 大へん | 3 | 4.35 |
| たし算 | 3 | 7.05 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 村 | 3 | 2.56 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 衝立 | 3 | 4.75 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 中々 | 3 | 2.84 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 万引 | 3 | 6.72 |
| 死 | 3 | 3.03 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| 納得 | 3 | 2.79 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| ウソ | 3 | 4.04 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 万人 | 3 | 4.09 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| すす払い | 3 | 6.85 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 失効 | 3 | 5.53 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| 困った | 3 | 3.27 |
| びゅん | 3 | 6.04 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 俟つ | 3 | 5.00 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| さて | 3 | 2.78 |
| 穴 | 3 | 3.11 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| 落 | 3 | 4.45 |
Showing 701 - 800 of 2,847 words