Endless Sphere Online Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんぞー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Is it over? No, there is no end to training or travel. Perhaps it's a hymn to humanity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 104 min
Estimated reading time per chapter
Words 270,495
Sentences 23,045
Characters 532,319
Unique Words 14,210
1-Occurrence Words 5,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,219
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (14,210 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダメ人間 | 2 | 5.07 |
| 本職 | 2 | 4.30 |
| つけ上がる | 2 | 5.43 |
| トーン | 2 | 4.39 |
| 考えてみれば | 2 | 3.87 |
| リール | 2 | 4.50 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| 最高権力者 | 2 | 4.81 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| ちょっくら | 2 | 5.11 |
| 使い果たす | 2 | 4.41 |
| 酒臭い | 2 | 5.02 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| セキュリティ | 2 | 4.58 |
| 建造 | 2 | 4.10 |
| 食糧配給 | 2 | 6.61 |
| ネットワーク | 2 | 4.44 |
| 相乗 | 2 | 5.44 |
| 両肩 | 2 | 4.21 |
| 社会人 | 2 | 4.51 |
| 前触れ | 2 | 4.44 |
| どうどう | 2 | 4.95 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| サク | 2 | 5.02 |
| 懐かし | 2 | 4.11 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| 製作者 | 2 | 4.35 |
| 血だらけ | 2 | 4.81 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| ぐだぐだ | 2 | 5.31 |
| 言ってのける | 2 | 4.81 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| クレープ | 2 | 4.43 |
| 吹き荒れる | 2 | 4.18 |
| ぐるぐる | 2 | 4.01 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 船 | 2 | 2.84 |
| お勧め | 2 | 3.98 |
| 成分 | 2 | 4.06 |
| 飛距離 | 2 | 4.80 |
| ノータイム | 2 | 5.11 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| 骸骨 | 2 | 3.90 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| パック | 2 | 4.26 |
| ベッドルーム | 2 | 5.47 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| ワイヤー | 2 | 4.25 |
| 悶々 | 2 | 4.65 |
| と金 | 2 | 4.40 |
| 格段 | 2 | 4.07 |
| 今こそ | 2 | 4.27 |
| 極み | 2 | 4.29 |
| 後にする | 2 | 4.01 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 真の | 2 | 3.65 |
| 結末 | 2 | 3.90 |
| 押さえつける | 2 | 4.03 |
| 慟哭 | 2 | 4.57 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 苦痛 | 2 | 3.71 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| こってり | 2 | 4.91 |
| ドタバタ | 2 | 4.81 |
| 改修 | 2 | 4.53 |
| 備わる | 2 | 4.13 |
| 何年間も | 2 | 6.11 |
| 現に | 2 | 3.86 |
| 文明 | 2 | 3.85 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| すり潰す | 2 | 4.70 |
| 離反 | 2 | 4.62 |
| 差異 | 2 | 4.32 |
| 三本 | 2 | 4.05 |
| 保有者 | 2 | 5.18 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 音源 | 2 | 5.15 |
| 親しみ | 2 | 4.38 |
| 念頭 | 2 | 4.62 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 少なすぎる | 2 | 4.64 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| たった一つ | 2 | 4.29 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 除く | 2 | 3.78 |
| 乗り出す | 2 | 3.81 |
| 最大値 | 2 | 4.75 |
| はち蜜 | 2 | 5.01 |
| 流星 | 2 | 4.14 |
| 進展 | 2 | 4.18 |
| 定位置 | 2 | 4.56 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| 火を付ける | 2 | 5.29 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 殴り倒す | 2 | 5.45 |
Showing 6701 - 6800 of 14,210 words