June One-Shot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I think the feet of female characters are important." My partner, the other half of our manga artist duo, suddenly said something like that. The deadline for submitting the name (rough draft) of a one-shot manga is today, and we haven't even decided on the story or characters yet. My partner keeps wanting to have conversations, and will the name actually be completed like this? I'm posting on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818093080133489828 I've also started posting on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/136890150
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,369
Sentences 327
Characters 6,914
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| ヘビー級 | 1 | 5.82 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| み | 1 | 2.97 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| クレジットカード | 1 | 5.35 |
| 北極熊 | 1 | 6.85 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 波動拳 | 1 | 6.15 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 圧殺 | 1 | 4.82 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
Showing 401 - 500 of 1,013 words