June One-Shot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I think the feet of female characters are important." My partner, the other half of our manga artist duo, suddenly said something like that. The deadline for submitting the name (rough draft) of a one-shot manga is today, and we haven't even decided on the story or characters yet. My partner keeps wanting to have conversations, and will the name actually be completed like this? I'm posting on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818093080133489828 I've also started posting on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/136890150
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,369
Sentences 327
Characters 6,914
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| より | 1 | 2.31 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 総当たり | 1 | 5.50 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ヘビー級 | 1 | 5.82 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 没個性的 | 1 | 6.34 |
| 南極 | 1 | 5.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 月間 | 1 | 5.29 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| う | 1 | 2.61 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| ミュージックビデオ | 1 | 6.40 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 波動拳 | 1 | 6.15 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 意識が低い | 1 | 6.11 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| コンプライアンス | 1 | 5.74 |
| コカ | 1 | 5.48 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 良い線 | 1 | 5.83 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 座 | 1 | 3.73 |
Showing 401 - 500 of 1,013 words