June One-Shot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I think the feet of female characters are important." My partner, the other half of our manga artist duo, suddenly said something like that. The deadline for submitting the name (rough draft) of a one-shot manga is today, and we haven't even decided on the story or characters yet. My partner keeps wanting to have conversations, and will the name actually be completed like this? I'm posting on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818093080133489828 I've also started posting on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/136890150
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,369
Sentences 327
Characters 6,914
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| コンプライアンス | 1 | 5.74 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| す | 1 | 3.13 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| ポルノ | 1 | 5.73 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 意識が低い | 1 | 6.11 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 1,013 words