The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可い | 1 | 5.77 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| お祀 | 1 | 5.72 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| この | 1 | 1.58 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 重陽 | 1 | 6.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 媒 | 1 | 6.49 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| である | 1 | 1.76 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 匿 | 1 | 5.90 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 申しこむ | 1 | 6.49 |
| 棋 | 1 | 5.34 |
| 権門 | 1 | 6.10 |
| 盂蘭盆会 | 1 | 7.42 |
| 目と鼻の間 | 1 | 6.85 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 遼 | 1 | 5.58 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 曹 | 1 | 4.94 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| り | 1 | 3.59 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 827 words