The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 可い | 1 | 5.77 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 起臥 | 1 | 7.19 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| い | 1 | 2.74 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 一更 | 1 | 7.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 庭口 | 1 | 6.85 |
| 一わたり | 1 | 6.66 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 辱 | 1 | 6.11 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 四 | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 827 words