The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| より | 1 | 2.31 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 養生 | 1 | 5.04 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| やら | 1 | 2.96 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 鰥 | 1 | 7.42 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 上元 | 1 | 6.55 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 重陽 | 1 | 6.78 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 権門 | 1 | 6.10 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 眺望 | 1 | 5.61 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 戒 | 1 | 5.08 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 撰ぶ | 1 | 6.45 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| この | 1 | 1.58 |
Showing 201 - 300 of 827 words