The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 匿 | 1 | 5.90 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 上元 | 1 | 6.55 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 一わたり | 1 | 6.66 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 尼僧 | 1 | 5.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 里がえり | 1 | 7.59 |
| 山村 | 1 | 5.42 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| より | 1 | 2.31 |
| 路 | 1 | 3.84 |
Showing 301 - 400 of 827 words