The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 際 | 1 | 3.36 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 媒 | 1 | 6.49 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| この | 1 | 1.58 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 曹 | 1 | 4.94 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| り | 1 | 3.59 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 庭口 | 1 | 6.85 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 容儀 | 1 | 6.85 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 撰ぶ | 1 | 6.45 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 遼 | 1 | 5.58 |
| 目と鼻の間 | 1 | 6.85 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 申しこむ | 1 | 6.49 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 827 words