The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進んで | 1 | 3.07 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| だ | 1 | 1.16 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 生きかえる | 1 | 5.94 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 尼僧 | 1 | 5.22 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 山村 | 1 | 5.42 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 縊死 | 1 | 6.57 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 敲く | 1 | 6.24 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 容儀 | 1 | 6.85 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 庭口 | 1 | 6.85 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お祀 | 1 | 5.72 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 失う | 1 | 2.75 |
Showing 501 - 600 of 827 words