The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 曹 | 1 | 4.94 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 媒 | 1 | 6.49 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| お祀 | 1 | 5.72 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 申しこむ | 1 | 6.49 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 歎 | 1 | 6.01 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 老媼 | 1 | 6.99 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 雅致 | 1 | 6.85 |
| 鰥 | 1 | 7.42 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 敲く | 1 | 6.24 |
| しか | 1 | 2.33 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 悦んで | 1 | 5.66 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 一更 | 1 | 7.89 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 起臥 | 1 | 7.19 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 目と鼻の間 | 1 | 6.85 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 戒 | 1 | 5.08 |
| やら | 1 | 2.96 |
Showing 501 - 600 of 827 words