The Three Immortal Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,155
Sentences 277
Characters 5,288
Unique Words 827
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 庭口 | 1 | 6.85 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 髻 | 1 | 6.59 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 権門 | 1 | 6.10 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 敲く | 1 | 6.24 |
| 眸 | 1 | 4.47 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| より | 1 | 2.31 |
| 重陽 | 1 | 6.78 |
| 邑 | 1 | 5.55 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 縊死 | 1 | 6.57 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| になると | 1 | 3.20 |
Showing 601 - 700 of 827 words